Datenschutzerklärung
Stand: Januar 2026
Unser Versprechen: Wir legen größten Wert auf den Schutz Ihrer Daten. Diese Website erhebt nur die technisch unbedingt notwendigen Daten. Wir speichern, analysieren oder verkaufen keine Nutzerdaten zu Werbezwecken.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
phở by UMÊ
[Name des Inhabers/Geschäftsführers]
Oberste Gasse 19
34117 Kassel
Deutschland
E-Mail: info@pho-by-ume.de
Telefon: +49 561 94024486
2. Grundsatz der Datensparsamkeit
Wir haben diese Website nach dem Prinzip der Datensparsamkeit gestaltet. Das bedeutet:
- Keine Tracking-Tools: Wir setzen keine Analyse-Tools wie Google Analytics, Matomo oder ähnliche Dienste ein.
- Keine Werbung: Wir blenden keine personalisierte Werbung ein und geben keine Daten an Werbenetzwerke weiter.
- Keine Profilbildung: Wir erstellen keine Nutzerprofile und analysieren Ihr Surfverhalten nicht.
- Kein Datenverkauf: Ihre Daten werden niemals verkauft oder zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.
- Minimale Datenerhebung: Wir erheben nur die technisch notwendigen Server-Logfiles, die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind.
Transparenz: Die einzigen externen Dienste, die wir nutzen, sind Google Maps (zur Anzeige unseres Standorts, nur mit Ihrer Einwilligung) und Wolt (als Bestellplattform). Zu diesen Diensten finden Sie unten detaillierte Informationen.
3. Übersicht der Verarbeitungen
Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen:
Arten der verarbeiteten Daten
- Server-Logfiles (IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit) – nur technisch notwendig
- Kontaktdaten (nur bei aktiver Kontaktaufnahme durch Sie)
- Standortdaten (nur bei Nutzung der Google Maps Funktion)
Kategorien betroffener Personen
- Besucher und Nutzer unserer Website
- Personen, die uns kontaktieren
Zwecke der Verarbeitung
- Bereitstellung und technischer Betrieb der Website
- Gewährleistung der IT-Sicherheit
- Beantwortung von Kontaktanfragen
- Darstellung unseres Standorts auf der Karte
4. Maßgebliche Rechtsgrundlagen
Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) – Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen spezifischen Zweck gegeben (z.B. Nutzung von Google Maps).
- Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) – Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
- Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) – Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich (z.B. Sicherheit der Website, Schutz vor Missbrauch).
5. Sicherheitsmaßnahmen
Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen umfassen:
- SSL-/TLS-Verschlüsselung aller Datenübertragungen (HTTPS)
- Regelmäßige Sicherheitsupdates der Server-Software
- Firewall-Schutz und DDoS-Abwehrmaßnahmen
- Strenge Zugangskontrolle zu Server und Daten
- Hosting ausschließlich auf Servern in Deutschland (Frankfurt am Main)
SSL-/TLS-Verschlüsselung: Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol.
6. Webhosting bei STRATO
Diese Website wird bei STRATO AG gehostet. Die Server befinden sich ausschließlich in Frankfurt am Main, Deutschland. Damit unterliegen alle Datenverarbeitungen dem deutschen Datenschutzrecht und der DSGVO.
Hosting-Anbieter:
STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Datenschutzerklärung: https://www.strato.de/datenschutz/
Erhebung von Server-Logfiles
Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Diese dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und werden nicht zu Marketingzwecken verwendet:
- Anonymisierte oder gekürzte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
- Inhalt der Anforderung (aufgerufene Seite)
- HTTP-Statuscode (z.B. 200 = Erfolg, 404 = Nicht gefunden)
- Übertragene Datenmenge
- Website, von der die Anforderung kommt (Referrer)
- Browser-Typ und -Version
- Betriebssystem
Speicherdauer: Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung von Missbrauchsfällen erforderlich ist.
- Verarbeitete Datenarten: Meta-/Kommunikationsdaten, Nutzungsdaten
- Betroffene Personen: Website-Besucher
- Zwecke: Technischer Betrieb, IT-Sicherheit, Missbrauchsprävention
- Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO)
8. Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per E-Mail oder Telefon) werden Ihre Angaben verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Welche Daten werden verarbeitet?
- Name (sofern angegeben)
- E-Mail-Adresse oder Telefonnummer
- Inhalt Ihrer Nachricht
- Zeitpunkt der Kontaktaufnahme
Wie lange werden die Daten gespeichert?
Ihre Anfragedaten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Bei E-Mail-Anfragen ist dies in der Regel der Fall, wenn sich aus den Umständen ergibt, dass der betreffende Sachverhalt abschließend geklärt ist, spätestens jedoch nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Verarbeitete Datenarten: Kontaktdaten, Inhaltsdaten
- Betroffene Personen: Kommunikationspartner
- Zwecke: Beantwortung von Anfragen
- Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO)
9. Google Maps
Wir binden auf unserer Website eine interaktive Karte des Dienstes „Google Maps" ein, um Ihnen unseren Standort anzuzeigen und die Anfahrt zu erleichtern.
Datenübertragung an Google
Bei der Nutzung von Google Maps werden Daten an Google übertragen. Dazu können gehören:
- Ihre IP-Adresse
- Standortdaten (sofern Sie die Standortfreigabe aktiviert haben)
- Informationen über Ihren Browser und Ihr Gerät
- Die aufgerufene Seite unserer Website
Diese Daten werden an Server von Google übertragen, die sich auch außerhalb der EU befinden können (insbesondere in den USA). Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Dienstanbieter:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
Website: https://maps.google.de
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Opt-Out: https://adssettings.google.com
- Verarbeitete Datenarten: Nutzungsdaten, Standortdaten, Meta-/Kommunikationsdaten
- Betroffene Personen: Nutzer, die die Kartenansicht aufrufen
- Zwecke: Darstellung unseres Standorts, Anfahrtshilfe
- Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO)
10. Webschriftarten (Lokal gehostet)
Zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website die Schriftarten „Cormorant Garamond" und „Inter".
✓ DSGVO-konform: Die verwendeten Schriftarten werden lokal auf unserem eigenen Server (STRATO, Frankfurt am Main, Deutschland) gehostet. Es findet keine Datenübertragung an Google oder andere Drittanbieter statt. Ihre IP-Adresse wird nicht an externe Server übermittelt.
- Verwendete Schriftarten: Cormorant Garamond, Inter
- Hosting: Lokal auf eigenem Server (STRATO, Deutschland)
- Datenübertragung an Dritte: Keine
- Zwecke: Einheitliche Schriftdarstellung
11. Wolt Bestellplattform
Für Online-Bestellungen verweisen wir auf die Plattform Wolt. Wenn Sie eine Bestellung über Wolt aufgeben möchten, verlassen Sie unsere Website und werden zur Wolt-Plattform weitergeleitet.
Wichtiger Hinweis
Wolt ist ein eigenständiger Drittanbieter. Für die Datenverarbeitung auf der Wolt-Plattform ist ausschließlich Wolt verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung bei Wolt und erhalten von Wolt keine personenbezogenen Daten über einzelne Bestellungen.
Bildrechte
Die auf dieser Website verwendeten Produktbilder werden über die Wolt-Plattform bereitgestellt. Die Bildrechte liegen bei Wolt bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.
Plattformbetreiber:
Wolt Enterprises Oy
Arkadiankatu 6
00100 Helsinki, Finnland
Website: https://wolt.com
Datenschutzerklärung: https://wolt.com/de/deu/privacy
Empfehlung: Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung von Wolt, bevor Sie eine Bestellung aufgeben, um sich über die dortige Datenverarbeitung zu informieren.
12. Rechte der betroffenen Personen
Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Widerrufsrecht bei Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der gesetzlich genannten Gründe vorliegt.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de/